Rencontre littéraire sur Calvino à Alger
Une rencontre littéraire sur l’écrivain italien Italo Calvino (1923-1985) a eu lieu samedi à Alger, réunissant des écrivains et universitaires algériens et italiens. Ils ont exploré l’œuvre de cet auteur engagé dans la vie culturelle et politique de son pays.
La rencontre «Calvino entre les deux rives», organisée par l’Aarc et l’Institut culturel Italien d’Alger pour célébrer le centenaire de sa naissance, a mis en avant l’œuvre et l’engagement de Calvino à travers la littérature. Ginevra Latini a souligné son engagement intellectuel et ses positions favorables à la lutte du peuple algérien pour l’indépendance. Elle a également évoqué ses articles dans «Unita» exprimant ses inquiétudes sur la situation en Algérie durant la Révolution. Latini a mentionné que Calvino avait recommandé la traduction de «Le désert à l’aube» de Noël Favrelière, considérant le récit comme l’un des meilleurs sur la guerre. Amara Lakhous a abordé, lors d’une communication par visioconférence, l’héritage littéraire et culturel de Calvino, mettant en lumière son exploration du malaise social dans son œuvre.
Lors de la rencontre, l’universitaire Mohamed Sari a mis en avant l’engagement politique de Calvino, soulignant sa résistance contre le fascisme et son affiliation au parti communiste italien. Il a également souligné le caractère novateur de Calvino en tant qu’écrivain post-moderne, notant sa capacité à explorer différents genres littéraires dans des œuvres telles que «Si par une nuit d’hiver un voyageur». La rencontre a également inclus une lecture d’extraits des œuvres de Calvino par le comédien Hassan Kechache, accompagné au piano par Ginevra Latini.
